En el ámbito de las literaturas contemporáneas de México y España, el fenómeno que Teresa González Arce describe y analiza en este libro va de Cernuda y Talens a Marse y Landero; de Argullol Vila-Matas a Muñoz Molina y Martínez de Pisón; de Abenshushan, Carranza y Luiselli a Esquinca y Amara. En palabras de la autora, este libro busca hacer evidente el proceso hermenéutico que ha dado lugar a las obras literarias, subrayando las huellas de su dialogo con toros textos y con las tradiciones que hablan a través de ellos.